ウクライナの攻撃が崩壊する中、米国はさらなる正面攻撃を要求

Jul 28, 2023

過去２カ月にわたり、戦争の転換点として米メディアが執拗に宣伝したウクライナの攻撃が流血の大惨事を引き起こしたことが明らかになった。

ロシア当局は、この攻撃で数万人のウクライナ兵が死亡したと主張しているが、キエフは公式の集計すら行っていない。 ウクライナ軍は有意義な突破口を達成しておらず、国土全体の地図上で見た場合、彼らが獲得した領土を確認することはほとんど不可能である。

この明らかな大失敗を受けて、バイデン政権と国防総省は、米国メディアに対する匿名声明の形で、攻撃の失敗はウクライナ軍が自殺容疑を実行することに消極的であることが原因であると公に主張した。

ニューヨーク・タイムズ紙は、「ウクライナの兵力と火力の配分は誤っている、米当局者は言う」と題した記事で、ウクライナが「大砲や長距離ミサイルでロシア軍を疲弊させる昔のやり方に戻りつつある」というホワイトハウスと国防総省の苦情を報じている。砲火の下で地雷原に飛び込む代わりに。」

さらに、「アメリカの計画立案者らは、たとえその過程でウクライナ人がより多くの兵士と装備を失ったとしても、キエフの最優先事項であるメリトポリに向けて前線を走り、ロシアの地雷原やその他の防衛を突破することに集中するようウクライナに助言した」と付け加えた。

言い換えれば、タイムズ紙が引用した米国当局者らは、すでに数十万人のウクライナ軍兵士が殺害されている状況下で、ウクライナが兵士の命を犠牲にすることに消極的であると非難している。

タイムズの記事では、米国はウクライナに対し、そのような戦術が壊滅的な損失をもたらした反攻初期の数週間と同様に、地雷が大量に掘られたロシア軍の前線に対する大規模突撃に全軍を集中するよう求めている。

タイムズのウクライナ軍が直面する危険についての記述は悲惨だ。 「戦闘はほぼ平らで厳しい地形で行われており、守備側に有利だ。 ロシア軍は隠された位置から戦っているが、ウクライナ軍は非常に近づいたときにしか気付かないことが多い。 ウクライナ人が地雷原を撤去した数時間後、ロシア人が別のロケット弾を発射し、同じ場所にさらに地雷をばら撒くことがある。」

報告書は、「戦術の変更と決定的な行動によってのみ、反撃のペースを変えることができる、と米当局者の一人は述べた」と結論づけている。

WSWS国際編集委員会のデービッド・ノース委員長はタイムズの記事を振り返り、ツイッターで次のように述べた。 新たな物語は、ウクライナ政権が米国の助言に耳を傾けなかったというものだ。 実際のところ、ウクライナの不幸は米国の勧告に厳格に従ったことに起因している。」

ニューヨーク・タイムズに対する米国当局者の発言は、ウォール・ストリート・ジャーナル紙の「反撃戦略を巡る米国とウクライナの衝突」と題された記事で繰り返し、「ワシントンはウクライナの戦略に対して『深刻な不満』を表明した」と主張している。

ある当局者は「我々は反撃のためにこの鉄の山を築き上げた。 再現することはできません...もうなくなってしまったのです。」

ウォール・ストリート・ジャーナルは、ウクライナ軍が兵士の命に対して慎重すぎるという米国の主な不満を繰り返し述べた。

「長期的な戦闘能力を維持するには死傷者を低く抑えることが必要だとウクライナ人は主張する。 しかし、米国当局者らは、小規模な前線に対するウクライナ軍の限定的な攻撃が攻撃を妨げると信じている」とジャーナルは書いている。

8月2日に掲載された「西側諸国によって訓練されたウクライナ軍、戦闘でたじろぐ」と題した記事で、タイムズ紙は米国が要塞防御陣地への大規模な突撃を要求した動機を明らかにした。

記事には「アメリカ人は『歩兵、機甲部隊、砲兵部隊による連携攻撃』という『武器複合戦術』を主張した」と書かれている。 西側当局者らは、この方法が、ウクライナの弾薬供給を枯渇させる可能性がある、損耗によってロシア軍を疲弊させる高価な戦略よりも効率的であると賞賛した。」