キャピトル・ビート：農業部門への洪水被害を詳細に調査

Jun 03, 2023

今週初め、バーモント州農業・食品・市場庁は、最近の気象現象が州の農業部門に与えた影響を示す中間調査データを発表した。

その結果によると、同州の農家、農業関連企業、地域社会は数百万ドルの損害を被り、回復には強い逆風に直面している。 この調査は8月28日まで農家が情報を提出できるよう続けられる。

これまでに 200 件以上の回答があり、推定損失総額は 1,200 万ドルを超え、18,000 エーカー以上に影響を及ぼしました。 年間収入の平均損失率は 30% と推定されています。

加えて：

— 回答者の 38% が、卸売市場または小売市場向けの作物が失われたと報告しました。

— 35% が動物の飼料となる作物の損失を報告しました。

— 20% が土壌または土地への被害を報告しました。

— そして 7% がインフラや設備への損害を報告しました。

— 回答者の 69% 以上が作物保険に加入していないと回答しました。

これまでの郡別の農業被害は、ワシントン州で100万ドル、ワシントン州で100万ドルと報告されている。 ラトランド、39万1000ドル。 フランクリン、289,000ドル。 オルレアン、334,025ドル。 ラモイユ、123万ドル。 ベニントン、200万ドル。 オレンジ、442,611ドル。 チッテンデン、150万ドル。 エセックス、12万ドル。 カレドニア、97万2000ドル。 アディソン、200万ドル。 ウィンザー、110万ドル。 ウィンダム、667,200ドル。

これらの災害の深刻さのため、アンソン・テベッツ農務長官は農家の復興を支援するための特別委員会を設置した。 このタスクフォースは、UVM Extension の Roy Beckford と VAAFM の Nicole Dubuque が共同議長を務めます。 同委員会は今後数週間以内に連邦および州の政策立案者に報告書を提出する予定で、バーモント州農業の回復と回復力を高めるための短期および長期戦略に焦点を当てている。

VAAFM は、洪水の影響を受けたすべての農場および農業経営に対して、それらの損害や損失をバーモント州 211 および地元の農業サービス庁事務所、できれば両方に報告するよう引き続き奨励しています。 洪水の復旧と支援については、agriculture.vermont.gov/flood にアクセスするか、[email protected] にメールで問い合わせるか、802-828-5667 までお電話ください。

金曜日、州労働省は、季節調整後の7月の州全体の失業率が1.8%で、前月の修正予想値から10分の1ポイント低下したことを示すデータを発表した。

7月の民間労働参加率は63.9％で、前月の改定推計値から10分の1ポイント上昇した。

同様の米国の7月の利率は3.5％で、6月の改定値から10分の1ポイント低下した。 7月のデータによると、バーモント州の民間労働力は前月比728人増加した。 就業者数は1,157人増加し、失業者数は429人減少した。

「バーモント州が復旧活動を続ける中、本日発表されたデータは、災害の全体的な規模についての初期の視点を追加します。 月次統計によると、宿泊・飲食サービス業界では7月に1,700人の雇用が減少した。 失業保険申請水準の動向を示す週報も、今夏の申請水準が昨夏に比べて50％上昇しており、経済混乱の部分的な全体像を示している」とマイケル・ハリントン長官はニュースリリースで述べた。

バーモント州商工会議所は、自然災害による給与保護プログラムの確立への支援を緊急に求める書簡を州議会代表団に送った。

書簡に関するニュースリリースには、自然災害による給与保護プログラムは、気候変動による災害が発生した場合に企業に重要な支援を提供すると述べられている。

「気候災害の頻度が増加すると予想される中、この取り組みは地域社会の経済的幸福を守り、勤勉な無数のバーモント州民の生活を守るという緊急の必要性を反映しています」とバーモント州商工会議所政府担当副会長のミーガン・サリバン氏は述べた。 「バーモント州商工会議所は、関係者と協力してこのプログラムを効果的に開発、実施する用意ができています。」